La Lettera Scarlatta

Il mondo intero
legge nei miei occhi il tuo amore.
nel tuo sorriso il mio.

Così cammino
in ogni istante
con questa lettera scarlatta
stampigliata sul bianco
scudo del mio cuore
coraggioso e fiero
come un cucciolo di gatta.

Li hai mai visti
teneri come sono?

Hanno già denti ed unghie
per mordere e graffiare.

Nessuno osi
disturbare il mio amore
che veglia su di me
come se fossi appena nata
dalle mani del Signore.

Questa è troppo bella.
Così pura nella sua purezza, semplice nella sua grande semplicità; che sono le qualità di una vera poesia.

In quel suo vero che parla anche dove non dice, creandone così i suoi silenzi. Silenzi che aprono al Luogo del sacro, parlando dell’umano.

E che dirti, Army?

Auguri!

Davvero bella, Armida! E se sei felice... io lo sono per te!

E che il Signore ti guidi e ti sostenga sempre con il suo amore

Un bacione, cara...

aurora

Is it getting better?
Or do you feel the same?
Will it make it easier on you now?
You got someone to blame
You say

One love
One life
When it's one need
In the night
One love
We get to share it
Leaves you baby if you
Don't care for it

Did I disappoint you?
Or leave a bad taste in your mouth?
You act like you never had love
And you want me to go without
Well it's

Too late
Tonight
To drag the past out into the light
We're one, but we're not the same
We get to
Carry each other
Carry each other
One

Have you come here for forgiveness?
Have you come to raise the dead?
Have you come here to play Jesus?
To the lepers in your head

Did I ask too much?
More than a lot.
You gave me nothing,
Now it's all I got
We're one
But we're not the same
Well we
Hurt each other
Then we do it again
You say
Love is a temple
Love a higher law
Love is a temple
Love the higher law
You ask me to enter
But then you make me crawl
And I can't be holding on
To what you got
When all you got is hurt

One love
One blood
One life
You got to do what you should
One life
With each other
Sisters
Brothers
One life
But we're not the same
We get to
Carry each other
Carry each other

One
One

Testo della canzone (traduzione italiana)

Uno

Ti senti meglio
o non sei migliorata
diventerà più facile per te
ora che hai qualcuno da biasimare

Tu dici
un amore
una vita
quando è solo un bisogno
nella notte
é un amore
che dobbiamo condividere
che ti lascia
se tu non te ne preoccupi

Ti ho deluso?
o ti è rimasto l'amaro in bocca?
ti comporti come se non fossi mai stata amata
e vuoi che io ne faccia a meno
bene, è troppo tardi
questa notte
per tirare in ballo il passato
per portarlo alla luce
noi siamo uno
ma non siamo gli stessi
dobbiamo sostenerci a vicenda

Sei venuta a chiedere perdono?
sei venuta a riportare in vita ciò che è morto?
sei venuta qui per comportarti come Gesù?
verso i lebbrosi che pensi di avere nella tua testa?

Chiedo troppo?
più di quanto sia dovuto?
tu mi hai dato niente
ed ora è tutto ciò che ho
noi siamo uno
ma non siamo gli stessi
ci feriamo a vicenda
e poi lo rifacciamo ancora

Tu dici
l'amore è un tempio
l'amore è la più nobile delle leggi
mi hai chiesto di avvicinarmi
ma poi mi hai fatto strisciare
ed io non posso continuare a sopportare
il modo in cui ti comporti
se l'unico modo che conosci è ferire

Un amore
un solo sangue
una vita
devi fare ciò che devi
una vita
insieme
sorelle
fratelli...


grazie sottolestelle

e sennò che One, eri?



ti abbraccio Armì.


ho scambiato la lirica tua - se non sapete Armida è un soprano -, dandola a Trappola e a te il massimo, per me, della canzone: One.

sensazioni ad elevarsi fisicamente, così come interpretata in questa versione dal vivo.

prima ne ho copiata una che non era quella che mi hai regalato, ma ...... il senso non era neanche quello di questa bellissima che mi hai regalato, se non per il tempio e pr il comportarmi come Gesù... insomma... comunaue ti ringrazio del regalo. Fammi una e-mail come facevi prima, che ci facciamo una bella chiacchiariata!

Ciao stellì...

Army

Eppoi, per terminare la mia esposizione, su cosa intendo per poesia, ci sono i Silenzi che parlano più delle parole, facendo essi da Complemento e scenografia al suo Suono e ri-sonanza; e le metafore pure, non spuree. E di cui alla Presente!

walter

Ciao Sky, intanto mi scuso perchè sei Army e non un maschio come avevo, non sò perchè, immaginato.

Mi hai strappato un sorriso con la tua poesia, per la tenerezza che trasmette, per la musica che propone. E' dolce ma che forza nel finale, un cucciole d'amore che s'impettisce e con la smisurata incoscienza degli innamorati suggerisce di starsene alla larga da quel grande amore che ti difenderebbe fino alla morte proprio come mamma gatta.

Bella, bella davvero.

Con Stima

Sebastiano

Sky, che bella poesia! Tenera e graffiante allo stesso tempo sa donare emozioni dolci continue.
Li conosco i cuccioli di gatto: sono tenerissimi. Quando si allattano di fanno comunque le unghie e lo faranno anche quando più grandicelli verranno a prendersi le coccole.
Bellissime sensazioni!

Sai, mi ricordo ancora la tua prima poesia, già mostravi d'essere brava.

Ciao

Giancarlo

Questa poesia mi riconduce alla sensazione che ogni volta mi lascia la perdita fisica di una persona in cui è risieduto affetto e amore per me.
Ma quando chi ho perso entra nei miei gesti, nei sorrisi, nelle scelte, nei giudizi, nei segreti, nei ripieni dei tortelli, è proprio come se dall'alto mi sia donato di partorire una nuova me, anche con la vita di chi se n'è andato.


Un abbraccio.

Mi fa immenso piacere vedere che raccolgo messe di suggestioni fra menti e cuori sensibili, ma ora ve la spiego meglio.
Questa è una poesia "di reazione" a qualcosa, come un bel sentimento di collaborazione, di entusiasmo e di cammino insieme che mi si vorrebbe togliere con i mezzi della calunnia ed invidia degli stupidi e degli insensibili che non sanno amare, ma amare in senso lato del termine, che vuol dire proteggersi ed aiutarsi a vicenda per uscire da una situazione negativa, che potrebbe anche, perchè no, ancora non lo so neanch'io, diventare un amore più completo, quello fra un uomo ed una donna, cioè un maschio ed una femmina di specie essere umano, senza che ciò debba necessariamente importare ad alcunchì. Sta di fatto che prima ancora che ciò si manifestasse (e ancora non si è disvelato del tutto) alla mia stessa coscienza.... Mi hanno appiccicato addosso una bella A maiuscola rosso scarlatto di Adultera, come si faceva in passato, se ricordate qualcosa di letteratura o cinematografia, nelle comunità puritane dell'ottocento anglosassone. Perciò una sera a queste linguacce di serpi ho risposto, certamente fra me e me e poi con voi, con questa mia. Nessuno disturbi chi ha capito di dovermi proteggere ed accettare e valutare per quella che sono, e cioè chi finalmente ha capito quanto valgo e mi considera una perla di gran pregio da conservare con cura nel suo scrigno dei tesori; che diventi amore oppure non lo diventi... comunque in un modo diverso e già più che sufficente, esso lo è!

ffffhhhh che fatica essere sinceri! Ma questo è ciò che io sono ed è ciò che maggiormente apprezza di me chi sa apprezzare i doni della vita.... o del Signore!

A tutti voi un grazie di cuore!

Armida... con la A maiuscola!

Sì... una grande impresa mettersi a nudo, essere sinceri nella propria realtà, hai ragione; ma è così liberatorio, poi, non è vero?

Sai, Army, io avevo intuito la maggior parte di ciò che ora hai spiegato, dalla tua bellissima poesia!

Ti rinnovo gli auguri che ti feci quel giorno...

Ti abbraccio forte e tanti bacioni


aurora

perdona, cara Armida, ho messo la mia versione perché quella di Walter non riesco ad ascoltarla

Baci ;)